Colloque : Chroniquer la guerre. La Guerre de 1870-1871 dans la presse européenne et atlantique, 26–28 mai 2021

École polytechnique – Université Sorbonne Nouvelle – Musée de l’Armée

26 – 28 mai 2021
ÉVÉNEMENT EN LIGNE
Accès libre et gratuit, inscription obligatoire
Inscriptions : colloque.chroniquerlaguerre1870@polytechnique.fr

La guerre de 1870-1871, dont on commémore les 150 ans, a été un point de basculement pour la presse et la chronique journalistique dans ses formes contemporaines. Coïncidant avec l’essor des correspondants de guerre et des agences de presse, mais aussi avec la naissance du reportage graphique, c’est l’entrée de la presse d’information dans la modernité telle qu’elle se développera ensuite pendant les deux guerres mondiales. La guerre de 1870 est aussi une guerre fondatrice, à l’origine du nouvel équilibre européen : côté allemand, le traité de Versailles consacre l’unification de l’Allemagne victorieuse ; côté français, le désastre de Sedan accélère la chute de l’Empire et la proclamation de la République. Mais d’autres pays sont également touchés par l’issue du conflit : l’Italie, l’Espagne, la Russie… Ce colloque se propose donc de réfléchir à la manière dont « l’année terrible » a été relayée par la presse européenne et atlantique, contribuant à faire de cette guerre non seulement un événement politique mais un événement médiatique international.

Mercredi 26 mai 2021

9 h 00 : Ouverture

Chantal Schütz (Présidente du DLC, École polytechnique), Evelyne Ricci (co-directrice du CREC, Université Sorbonne Nouvelle)

Irmtraut Behr (directrice du CEREG, Université Sorbonne Nouvelle)

Eva Lafuente (École polytechnique, CREC), Heidi Knörzer (École polytechnique, CEREG)

Chroniquer la guerre et ses enjeux diplomatiques

Modérateur : Daniel Argelès (École polytechnique, CEREG)

9 h 30 : Richard Scully (University of New England, Australie)

British Satirical Magazines and The Franco-Prussian War

9 h 50 : Cédric Pernette (Sorbonne Université, Eur’Orbem)

Les « Lettres sur la guerre franco-prussienne » d’Ivan Tourgueniev : entre Allemagne et France, un écrivain russe correspondant de guerre

10 h 10 : Discussion

10 h 30 : Pauline Piettre (Institut Catholique de Paris, RCS)

La guerre de 1870 dans la presse britannique : histoire d’une chronique attentive et engagée

10 h 50 : Heidi Knörzer (École polytechnique, CEREG)

La guerre de 1870-1871 dans la presse juive en France et en Allemagne

11 h 10 : Discussion

Faire le témoignage du front et du quotidien

Modératrice : Anne-Sophie de Groër (École polytechnique)

14 h 00 : Ursula E. Koch (LMU Munich, Allemagne)

De Wissembourg à Sedan. La première phase de la guerre de 1870 vue par les magazines familiaux illustrés allemands Die Gartenlaube, Daheim et Über Land und Meer

14 h 20 : Evelyne Ricci (Université Sorbonne Nouvelle, CREC)

Les chroniques de l’arrière : La vision de la presse espagnole de la vie quotidienne pendant la guerre de 1870

14 h 40 : Discussion

15 h 00 : Cristina Marinas (Ecole polytechnique, Imager UPEC)

Images de la guerre franco-prussienne : les dessins de Daniel Vierge pour Le Monde Illustré

15 h 20 : Sylvie Le Ray-Burimi (Musée de l’Armée)

Photographier la guerre de 1870. Aux prémices du photoreportage de guerre

15 h 40 : Discussion

---

Jeudi 27 mai 2021

9 h 30 : Serge Barcellini (Directeur Général du Souvenir Français)

Le métier de journaliste

Modératrice : Cécile Fourrel-de-Frettes (Université Paris 13, Pléiade)

10 h 00 : Xenia Marinou (Université de Crète, Grèce)

La guerre franco-prussienne : point de départ d’un conflit idéologique dans la presse d’Athènes

10h 20 : Frédéric Gracia Marín (Université de Nantes, CRINI)

« Les Prussiens ont gagné, les Français ont gagné, tout le monde a gagné » : Rumeurs et fausses nouvelles sur la guerre franco-prussienne dans la presse cubaine

10 h 40 : Juliette Charbonneaux, Lisa Bolz

(Sorbonne Université, CELSA)

Voir et écrire la guerre de 1870. L’archéologie du proto-reportage de guerre pendant le conflit francoprussien

11 h 00 : Discussion

La mise en récit et en image de l’événement

Modératrice : Marie-Linda Ortega (Université Sorbonne Nouvelle, CREC)

13 h 30 : Philippe Kaenel (Université de Lausanne, Suisse)

Du dessin satirique au panorama : la guerre franco-prussienne vue de Suisse

13 h 50 : Almudena Blasco Vallés (École polytechnique, IH-CSIC)

« Hélas que nous sommes loin des Allemands » : l’effet de l’Histoire poétique de Charlemagne de Gaston Paris (1864) sur la propagande politique dans la presse avant et après 1870

14 h 10 : Hélène Reuzé (Musée de l’Armée)

Auguste Lançon : De l’intérieur, vivre et chroniquer la guerre

14 h 30 : Discussion

---

Vendredi 28 mai 2021

Presse engagée et formation de l’opinion

Modérateur : Eric Anceau (Sorbonne Université, SIRICE)

9 h 30 : Marie-Angèle Orobon (Université Sorbonne Nouvelle, CREC)

La civilisation, c’est la barbarie : chronique iconographique de la guerre franco-prussienne dans la presse satirique espagnole

9 h 50 : Chris Williams (University College Cork, Irlande)

« The Harvestman of the Moselle » : Irish Political Cartoons and the Franco-Prussian War

10 h 10 : Discussion

10 h 30 : Jean-Claude Gardes (Université Bretagne Occidentale, HCTI)

Crime et châtiment : L’image de la France dans la caricature allemande en 1870-71

10 h 50 : Stéphanie Burgaud (Sciences Po Toulouse)

La guerre de 1870 dans la presse russe : la formation d’une opinion anti-allemande en Russie ?

11 h 10 : Discussion

Lectures nationales d’un conflit étranger

Modérateur : Alexandre Dupont (Université de Strasbourg, ARCHE)

13 h 30 : Michele Cattane (Università di Pavia, Italie)

Seeking Vengeance for the Martyrs : Italian Democratic Press and Public Opinion against Imperial France (1867-1870)

13 h 50 : Eva Lafuente (École polytechnique, CREC)

Regards coloniaux sur la guerre franco-prussienne dans la presse cubaine

14 h 10 : Monique Plaa (Université Gustave-Eiffel)

La presse mexicaine et 1870 : une guerre pas si lointaine et quelques batailles très proches

14 h 30 : Discussion

Clôture du colloque

ORGANISATION

École polytechnique
Département de Langues et Cultures
Université Sorbonne Nouvelle
CREC, Centre de Recherches sur l’Espagne Contemporaine (EA 2292)
CEREG, Centre d’Études et de Recherches sur l’Espace Germanophone (EA 4223)

PARTENAIRES

Musée de l’Armée
Le Souvenir Français
Institut Catholique de Paris (Faculté des Lettres)
Université Paris Est- Créteil (IMAGER, EA 3958)

COORDINATION

Eva Lafuente (École polytechnique, CREC)
Heidi Knörzer (École polytechnique, CEREG)

INSCRIPTIONS

colloque.chroniquerlaguerre1870@polytechnique.fr

ÉVÉNEMENT EN LIGNE

Accès libre et gratuit, inscription obligatoire

---

---